{"id":9450,"date":"2026-07-15T13:49:58","date_gmt":"2026-07-15T19:49:58","guid":{"rendered":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/?p=9450"},"modified":"2026-07-15T13:50:06","modified_gmt":"2026-07-15T19:50:06","slug":"9450","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/?p=9450","title":{"rendered":"SECRETAR\u00cdA DE INCLUSI\u00d3N IMPULSA ACREDITACI\u00d3N EN LENGUA MAYA PARA FORTALECER LOS DERECHOS LING\u00dc\u00cdSTICOS EN CAMPECHE"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb9453,9454,9455,9456,9457,9458&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bb#2b87da 22%|#29c4a9 100%\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb|202px||||\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb child_filter_saturate=\u00bb127%\u00bb child_filter_contrast=\u00bb119%\u00bb animation_style=\u00bbbounce\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb hover_transition_speed_curve=\u00bbease-in-out\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb-84px|||||\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbfacebook\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/share\/12FvfEUH3QX\/?mibextid=wwXIfr\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#1c31cc\u00bb background_enable_color=\u00bbon\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb8px\u00bb button_font=\u00bb&#8211;et_global_body_font||||||||\u00bb button_text_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbinstagram\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.instagram.com\/seincamp?igsh=aGdpMDVnaGFwNmRp\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#911549&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb background_enable_mask_style=\u00bbon\u00bb background_mask_color=\u00bb#E02B20&#8243; background_mask_aspect_ratio=\u00bbportrait\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbtwitter\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/x.com\/seincamp?s=21&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#000000&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbtiktok\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.tiktok.com\/@seincamp?_t=ZS-8wA402mqcoq&amp;_r=1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#000000&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]tiktok[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbyoutube\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/youtube.com\/@secretariadeinclusiondecam1492?si=ytvtQef2ke1cpL5h\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#c90006&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; header_2_font=\u00bb&#8211;et_global_body_font||||||||\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb min_height=\u00bb290.4px\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|0px||\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; header_2_text_shadow_style=\u00bbpreset4&#8243; inline_fonts=\u00bbArial,Georgia\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Campeche avanza hacia la certificaci\u00f3n oficial de int\u00e9rpretes, traductores y docentes en lengua maayat\u2019aan mediante coordinaci\u00f3n con el INALI.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0La estrategia impulsada por la Secretar\u00eda de Inclusi\u00f3n fortalecer\u00e1 el acceso a la justicia, salud y educaci\u00f3n para comunidades mayahablantes.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Como parte de las acciones para fortalecer los derechos ling\u00fc\u00edsticos y la preservaci\u00f3n de las lenguas originarias, la Secretar\u00eda de Inclusi\u00f3n del Gobierno del Estado sostuvo una reuni\u00f3n virtual de trabajo con el Instituto Nacional de Lenguas Ind\u00edgenas (INALI), orientada a la revisi\u00f3n y concertaci\u00f3n de un Convenio de Colaboraci\u00f3n que permitir\u00e1 avanzar en la acreditaci\u00f3n de Campeche como Centro Evaluador de Competencias Laborales en lengua maayat\u2019aan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La reuni\u00f3n, realizada en la Sala de Juntas de la Secretar\u00eda de Inclusi\u00f3n, representa el acto administrativo inicial para consolidar una mesa t\u00e9cnica de coordinaci\u00f3n institucional que habilite jur\u00eddica y operativamente la evaluaci\u00f3n y certificaci\u00f3n de int\u00e9rpretes, traductores y personal docente especializado en la ense\u00f1anza de la lengua maya, conforme al Est\u00e1ndar de Competencia EC1085.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Estas acciones forman parte de la visi\u00f3n de transformaci\u00f3n social impulsada por la gobernadora Layda Sansores, quien ha colocado en el centro de las pol\u00edticas p\u00fablicas el reconocimiento, dignificaci\u00f3n y fortalecimiento de los pueblos originarios y sus derechos culturales y ling\u00fc\u00edsticos. En ese sentido, la titular de la Secretar\u00eda de Inclusi\u00f3n, Licda. Ana Alicia Mex Soberanis, encabez\u00f3 este encuentro institucional como parte de la estrategia para garantizar mayor acceso, representaci\u00f3n y justicia para las comunidades ind\u00edgenas del estado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Durante la sesi\u00f3n participaron el Lic. Humberto Mauricio Chi Cohuo, Director de Pueblos Originarios, Pueblos Ind\u00edgenas y Afromexicanos de la SEIN; el Lic. Luis Alberto Cu Sarmiento, encargado de la Unidad Jur\u00eddica y Unidad de Transparencia de la dependencia; as\u00ed como representantes del INALI, entre ellos la Mtra. Almandina C\u00e1rdenas Demay, Coordinadora General de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica, y la Lic. Erika Laura Arce de la Rosa, Coordinadora de Capacitaci\u00f3n en Lenguas Ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La futura acreditaci\u00f3n permitir\u00e1 brindar certeza jur\u00eddica y reconocimiento oficial a int\u00e9rpretes y traductores de lengua maya, adem\u00e1s de fortalecer la profesionalizaci\u00f3n de docentes y facilitadores dedicados a la ense\u00f1anza del maayat\u2019aan. Asimismo, beneficiar\u00e1 a estudiantes y profesionistas de \u00e1reas como ling\u00fc\u00edstica, antropolog\u00eda, derecho y pedagog\u00eda que requieren validaci\u00f3n formal de sus competencias ling\u00fc\u00edsticas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De manera indirecta, esta estrategia impactar\u00e1 positivamente en la poblaci\u00f3n maya hablante de Campeche, al contribuir a garantizar el acceso a servicios p\u00fablicos, salud y justicia mediante personal certificado y capacitado, consolidando as\u00ed un modelo institucional m\u00e1s incluyente, intercultural y respetuoso de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb min_height=\u00bb57px\u00bb custom_margin=\u00bb||-84px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Campeche avanza hacia la certificaci\u00f3n oficial de int\u00e9rpretes, traductores y docentes en lengua maayat\u2019aan mediante coordinaci\u00f3n con el INALI. \u00a0La estrategia impulsada por la Secretar\u00eda de Inclusi\u00f3n fortalecer\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9459,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9450"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9461,"href":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9450\/revisions\/9461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusion.campeche.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}